3 февраля отмечается Всемирный день борьбы с ненормативной лексикой. Профессор кафедры журналистики и медиакоммуникаций, доктор филологических наук СЗИУ РАНХиГС Олеся Глущенко напоминает, что русский мат пережил все государственные формации, оказался сильнее запретов, но все еще не красит речь культурного человека.
Версий происхождения «русского сквернословия» немало. Одна из самых популярных, но не подтвержденных — гипотеза о заимствованиях из татаро-монгольского языка. Ученые больше доверяют версии о том, что мат появился в славянских языках в дохристианский период — от первоначально не оскорбительных выражений, отражающих архаичные представления о земле-матери, сакральном соитии для плодородия.
«Интересны случаи, когда в новгородских берестяных грамотах находят матерные слова и выражения, при этом они не классифицируются там как слова заморские. В древнем славянском фольклоре — в свадебных песнях, заговорах — часто использовались матерные слова и выражения: наличие множественных однокоренных и синонимичных именований и самих половых органов, и, так сказать, различных процедур с их использованием говорит и об образности и фантазии, и об иронии, и о наблюдательности русского народа во все времена», — поясняет Олеся Глущенко.
В 1648 году царь Алексей Михайлович издал указ о недопустимости сквернословия в свадебных обрядах. В наши дни с матом в СМИ усиленно борется Роскомнадзор. Но мат в повседневной жизни неискореним.
По мнению филолога, в современном мире использование ненормативной лексики помогает россиянам снять напряжение и яснее выразить свое мнение о происходящем в любой сфере — от личной жизни до международной политики.
В силу лексического многообразия русского языка эксперт всё же советует при общении научиться подбирать цензурные синонимы матерным словам.
«С моей точки зрения, использование мата в общественных местах — это вопрос воспитания и понимания соотношения понятий свободы и меры, что у каждого индивидуально, — говорит Олеся. — Смысл, выраженный матами, можно передать цензурной лексикой. При этом всегда стоит помнить о нормах общественной морали, порицающих мат в приличном, воспитанном обществе, особенно в присутствии женщин, детей и возрастных людей».
