В списке наиболее употребляемых в интернете слов и выражений лидируют синонимы провала – «404» и fail. Также в 2013 году часто повторялись выражения twerking, drone и meme. В числе цитируемых и упомянутых персон значатся Папа Римский Франциск, ObamaCare, АНБ, Эдвард Сноуден и Кейт Миддлтон.
Аналитическое агентство The Global Language Monitor изучило сообщения 1,83 миллиона пользователей интернета и статей около 275 000 различных СМИ и блогов. Для подобного масштабного анализа была использована технология NarrativeTracker, вычислившая частоту цитирования и сферу его использования. Агентство составляет рейтинг с 2000 года, в 2012 году самым популярным словом был «Апокалипсис», а выражением — Gangnam Style.
